Una pattuglia del Distaccamento Val Panaro del Battaglione Democratico cristiano, dopo un lungo appostamento sotto la pioggia in un castagneto nei pressi di Samone di Zocca, attacca una camionetta tedesca che prosegue il proprio percorso. Si saprà in un secondo momento che, a seguito di quell’attentato, muoiono due militari.