La sera del 4 maggio, “Nardi” e i suoi uomini assaltano la caserma dei carabinieri di Polinago, disarmando sei tra militi e carabinieri del distaccamento della GNR. Questi erano già stati oggetto di un altro attacco pochi giorni prima, il 1° maggio, quindi decidono di disertare insieme al maresciallo Bertossi che li comanda, lasciando Polinago del tutto priva di presidio.